Ultime parole da True Detective: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 18:
 
*Il sole...è alto nel cielo...Stelle...Girano intorno... ('''Reggie Ledoux''')
::{{spiegazione|GrazieCon adl'involontario unaaiuto di soffiataGinger, Marty e Rust sihanno recanoun nelincontro luogocon inDewall cuiLedoux, icugino cuginidi Ledoux,Reggie: el'incontro Dewallnon va a buon fine, presuntima assassinii didue Dorapoliziotti Langeriescono a seguirlo, arrivando alla baracca nel bayou in cui producono la droga. MentreEvitate le trappole esplosive piazzate attorno al rifugio, i due riescono ad arrestare i cugini, presunti colpevoli della morte di Dora Lange: mentre Marty perquisisce la baracca, Rust ammanetta Reggie e tiene sotto tiro Dewall. Reggie inizia allora a delirare, sotto l'effetto delle droghe e della pazzia: Rust prova ad interrogarlo, ma in quel momento un furioso Marty, avendo trovato due bambini imprigionati e seviziati, giustizia Reggie con un colpo di pistola alla testa.}}
 
*Cazzo! ('''DewallDeWall Ledoux''')
::{{spiegazione|Mentre esce dalla propria baracca con del cibo, lo spacciatore Dewall Ledoux si ritrova davanti Rust che ha ammanettato suo cugino Reggie.: Rust tiene sotto tiro lo spacciatore, ma in quel momento Marty uccide Reggie:. presoPreso dal panico, Dewall approfitta della distrazione dei due poliziotti per provare a fuggire: conscio che non possono lasciarlo andare perché rivelerebbe la verità sulla morte di Reggie, Rust gli spara contro per fermarlo, ma siaccidentalmente dimenticacolpisce una delle trappole esplosive chevicino avevaa piazzatoDeWall, eche salta in aria con una di esse.}}
 
*Adesso togliti la tua maschera! ('''Errol "Il Re Giallo" Childress''')
::{{spiegazione|Rust si infiltra nei meandri del vecchio fortino chiamato Carcossa, alla caccia di Errol Childress, il serial killer a cui lui e Marty avevano dato per anni la caccia. Arrivato in una cisterna, Rust ha una delle sue allucinazioni: approfittando del momento, Childress attacca il poliziotto, pugnalandolo allo stomaco. In quel momento però arriva anche Marty, che spara diversi colpi al pazzo. Sfortunatamente, il serial killer è ancora vivo, e colpisce Marty al petto: mentre Childress sta per finirlo, Marty viene salvato da Rust, che uccide Childress con un colpo di pistola alla testa.}}