Confronto tra versioni: selezionare le caselle corrispondenti alle versioni desiderate e premere Invio o il pulsante in basso.

Legenda: (corr) = differenze con la versione corrente, (prec) = differenze con la versione precedente, m = modifica minore

Strumenti esterni: ricerca nella cronologia · statistiche sulla cronologia e autori principali · contatore delle visite.

(ultima | prima) Vedi (50 più recenti | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).

21 gen 2024

5 mag 2023

20 feb 2023

19 nov 2022

27 set 2021

  • corrprec 13:5613:56, 27 set 2021Sun-crops discussione contributi 10 822 byte +262 +1. La nota 12 riporta fra virgolette un testo di Romagnoli relativo alla sua traduzione non letterale del verso di Arato, in cui è contenuta la traduzione letterale del proverbio. La traduzione letterale è quindi, con ogni verosimiglianza, dello stesso Romagnoli. annulla

12 giu 2021

12 apr 2021

29 dic 2019

15 mar 2019

7 dic 2018

6 dic 2018

6 mag 2018

27 gen 2018

14 dic 2017

7 dic 2017

11 giu 2017

30 apr 2017

5 mar 2017

9 gen 2017

8 gen 2017

14 ago 2016

30 mag 2016

24 mag 2016

5 mag 2016

(ultima | prima) Vedi (50 più recenti | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).