ID della pagina (page_id) | 104468 |
Namespace della pagina (page_namespace) | 0 |
Titolo della pagina (senza namespace) (page_title) | 'Interstellar' |
Titolo completo della pagina (page_prefixedtitle) | 'Interstellar' |
Vecchio wikitesto della pagina, precedente alla modifica (old_wikitext) | '{{Film
|titoloitaliano= Interstellar
|titolooriginale= Interstellar
|linguaoriginale= inglese
|paese= Stati Uniti d'America
|paese2= Regno Unito
|annouscita= 2014
|durata= 169 min
|genere= fantascienza, avventura, drammatico
|regista= [[Christopher Nolan]]
|soggetto= [[Kip Stephen Thorne|Kip Thorne]]
|sceneggiatore= [[Christopher Nolan]], [[Jonathan Nolan]]
|produttore= [[Christopher Nolan]], [[Emma Thomas]], [[Lynda Obst]]
|produttoreesecutivo= [[Jordan Goldberg]], [[Jake Myers]], [[Kip Stephen Thorne|Kip Thorne]]
|attori=
* [[Matthew McConaughey]]: Cooper
* [[Anne Hathaway]]: Amelia Brand
* [[Jessica Chastain]]: Murphy "Murph"
* [[Michael Caine]]: Professor Brand
* [[John Lithgow]]: Donald
* [[Casey Affleck]]: Tom
* [[Matt Damon]]: Dr. Mann
* [[Topher Grace]]: Getty
* [[Wes Bentley]]: Doyle
* [[David Gyasi]]: Romilly
* [[Ellen Burstyn]]: Murphy "Murph" anziana
* [[Mackenzie Foy]]: Murphy "Marph" bambina
* [[Timothée Chalamet]]: Tom da giovane
* [[Leah Cairns]]: Lois
* [[William Devane]]: Membro del consiglio [[NASA]]
* [[Jeff Hephner]]: dottore
* [[Elyes Gabel]]: scienziato
* [[David Oyelowo]]: preside
* [[Collette Wolfe]]: Miss Kelly
|doppiatorioriginali =
* [[Bill Irwin]]: TARS
* [[Josh Stewart]]: CASE
|doppiatoriitaliani=
* [[Francesco Prando]]: Cooper
* [[Domitilla D'Amico]]: Amelia Brand
* [[Chiara Colizzi]]: Murphy
* [[Dario Penne]]: Professor Brand
* [[Giorgio Lopez]]: Donald
* [[Massimiliano Alto]]: Tom
* [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]: Dr. Mann
* [[Fabrizio Manfredi]]: Getty
* [[Giorgio Borghetti]]: Doyle
* [[Melina Martello]]: Murphy anziana
* [[Emanuela Ionica]]: Murphy bambina
* [[Francesca Manicone]]: Miss Kelly
* [[Roberto Draghetti]]: preside
* [[Michele Gammino]]: Membro del consiglio NASA
* [[Andrea Di Maggio]]: Tom bambino
* [[Gianfranco Miranda]]: dottore
* [[Alessandra Cassioli]]: Lois
* [[Alberto Angrisano]]: Romilly
* [[Marco Vivio]]: scienziato
* [[Alessandro Quarta]]: TARS
* [[Marco Mete]]: CASE
}}
'''''Interstellar''''' è un film di fantascienza del 2014 scritto, diretto e prodotto da [[Christopher Nolan]].
==Incipit==
{{incipit film}}
*Mio padre era agricoltore come tutti a quell'epoca. Certo, non ha cominciato così. ('''Murph''', da vecchia)
==Citazioni==
{{cronologico}}
*Il grano era morto dopo la piaga abbiamo dovuto bruciarlo. C'era ancora il mais. Ettari di mais. Ma c'era soprattutto sabbia. ('''Murph''', da vecchia)
*'''Tom''': Non esistono i fantasmi, stupida!<br>'''Cooper''': Ehi!<br>'''Murph''': Ho trovato il nome: si chiama poltergeist.<br>'''Tom''': Papà, diglielo.<br>'''Cooper''': Be', non è molto scientifico, Murph.<br>'''Murph''': Hai detto che [[scienza]] è ammettere ciò che non sappiamo.<br>'''Donald''': Ti ha fregato!
*'''Murph''': Perché tu e la mamma mi avete chiamata come una cosa brutta?<br>'''Cooper''': No, non è vero.<br>'''Murph''': La [[legge di Murphy]].<br>'''Cooper''': La legge di Murphy non significa che succederà una cosa brutta, ma che tutto quello che può accadere accadrà. E a noi questo non dispiaceva per niente.
*'''Murph''': Che cosa pensi di farne?<br>'''Cooper''': Gli darò da fare qualcosa di socialmente utile. Tipo guidare una mietitrebbia.<br>'''Murph''': Non possiamo lasciarlo andare? Non faceva del male a nessuno.<br>'''Cooper''': Deve imparare ad adattarsi, Murph. Come tutti noi.
*'''Cooper''': Escludete mio figlio dal college adesso? Ha quindic'anni.<br>'''Preside''': Sì, ma i suoi risultati non sono abbastanza alti.<br>'''Cooper''': Quant'è il suo giro vita? 80 centimetri? E diciamo...83 di cavallo?<br>'''Preside''': Non capisco dove vuole arrivare...<br>'''Cooper''': Sto dicendo che...ci vogliono due numeri per misurare il suo culo ma uno solo per misurare il futuro di mio figlio?
*Al momento non abbiamo bisogno di altri ingegneri. Non abbiamo esaurito le scorte di televisori e aereoplani, abbiamo esaurito le scorte di cibo. Al mondo servono agricoltori. ('''Preside''')
*'''Signorina Hanley''': {{NDR|Murph}} Ha portato questo per mostrarlo ai compagni. La parte sugli allunaggi.<br>'''Cooper''': Sì, è uno dei miei vecchi libri di testo. Lei ha sempre amato queste immagini.<br>'''Signorina Hanley''': È un vecchio testo federale. Li abbiamo rimpiazzati con le versioni corrette.<br>'''Cooper''': Corrette?<br>'''Signorina Hanley''': Sì. Spiegano che le missioni Apollo erano solo finzioni per far perire i sovietici.<ref>Cfr.: [[:w:Teoria del complotto lunare|Teoria del complotto lunare]]</ref><br>'''Cooper''': Lei non crede che siamo andati sulla Luna?<br>'''Signorina Hanley''': Credo sia stata una geniale propaganda e che i sovietici siano andati in bancarotta da soli investendo in razzi e in altre macchine inutili.<br>'''Cooper''': Macchine inutili...<br>'''Signorina Hanley''': E se noi non vogliamo ripetere gli eccessi e gli sprechi del ventesimo secolo allora dobbiamo insegnare la Terra ai nostri figli, non come abbandonarla.<br>'''Cooper''': Una di quelle macchine inutili che producevano si chiamava RM e se l'avessimo avuta ancora i medici avrebbero trovato la ciste al cervello di mia moglie prima della sua morte invece che dopo. E ci sarebbe stata lei qui ad ascoltare al posto mio e sarebbe stato un bene perché è sempre stata lei quella più calma.
*È come se ci fossimo dimenticati chi siamo, Donald: esploratori, pionieri. Non dei guardiani. ('''Cooper''')
*Quando ero bambino sembrava che inventassero qualcosa di nuovo ogni giorno: qualche aggeggio o un'idea. Ogni giorno era Natale. Ma sei miliardi di persone...prova solo a immaginarlo...e ognuna di queste persone che vuole avere tutto. ('''Donald''')
*{{NDR|Rivolto a Cooper}} Sei tu quello fuori posto: sei nato quarant'anni troppo tardi o quarant'anni troppo presto. ('''Donald''')
*Un tempo per la meraviglia alzavamo al cielo lo sguardo sentendoci parte del firmamento, ora invece lo abbassiamo preoccupati di far parte del mare di fango. ('''Cooper''')
*Il pop corn a una partita è contro natura! Voglio un hot dog! ('''Donald''')
*Non andartene docile in quella buona notte, I vecchi dovrebbero bruciare e delirare al serrarsi del giorno; Infuria, infuria, contro il morire della luce. ('''Professor Brand''')
==Note==
<references />
==Altri progetti==
{{interprogetto|w}}
[[Categoria:Film di fantascienza]]' |
Nuovo wikitesto della pagina, successivo alla modifica (new_wikitext) | '{{Film
|titoloitaliano= Interstellar
|titolooriginale= Interstellar
|linguaoriginale= inglese
|paese= Stati Uniti d'America
|paese2= Regno Unito
|annouscita= 2014
|durata= 169 min
|genere= fantascienza, avventura, drammatico
|regista= [[Christopher Nolan]]
|soggetto= [[Kip Stephen Thorne|Kip Thorne]]
|sceneggiatore= [[Christopher Nolan]], [[Jonathan Nolan]]
|produttore= [[Christopher Nolan]], [[Emma Thomas]], [[Lynda Obst]]
|produttoreesecutivo= [[Jordan Goldberg]], [[Jake Myers]], [[Kip Stephen Thorne|Kip Thorne]]
|attori=
* [[Matthew McConaughey]]: Cooper
* [[Anne Hathaway]]: Amelia Brand
* [[Jessica Chastain]]: Murphy "Murph"
* [[Michael Caine]]: Professor Brand
* [[John Lithgow]]: Donald
* [[Casey Affleck]]: Tom
* [[Matt Damon]]: Dr. Mann
* [[Topher Grace]]: Getty
* [[Wes Bentley]]: Doyle
* [[David Gyasi]]: Romilly
* [[Ellen Burstyn]]: Murphy "Murph" anziana
* [[Mackenzie Foy]]: Murphy "Marph" bambina
* [[Timothée Chalamet]]: Tom da giovane
* [[Leah Cairns]]: Lois
* [[William Devane]]: Membro del consiglio [[NASA]]
* [[Jeff Hephner]]: dottore
* [[Elyes Gabel]]: scienziato
* [[David Oyelowo]]: preside
* [[Collette Wolfe]]: Miss Kelly
|doppiatorioriginali =
* [[Bill Irwin]]: TARS
* [[Josh Stewart]]: CASE
|doppiatoriitaliani=
* [[Francesco Prando]]: Cooper
* [[Domitilla D'Amico]]: Amelia Brand
* [[Chiara Colizzi]]: Murphy
* [[Dario Penne]]: Professor Brand
* [[Giorgio Lopez]]: Donald
* [[Massimiliano Alto]]: Tom
* [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]: Dr. Mann
* [[Fabrizio Manfredi]]: Getty
* [[Giorgio Borghetti]]: Doyle
* [[Melina Martello]]: Murphy anziana
* [[Emanuela Ionica]]: Murphy bambina
* [[Francesca Manicone]]: Miss Kelly
* [[Roberto Draghetti]]: preside
* [[Michele Gammino]]: Membro del consiglio NASA
* [[Andrea Di Maggio]]: Tom bambino
* [[Gianfranco Miranda]]: dottore
* [[Alessandra Cassioli]]: Lois
* [[Alberto Angrisano]]: Romilly
* [[Marco Vivio]]: scienziato
* [[Alessandro Quarta]]: TARS
* [[Marco Mete]]: CASE
}}
'''''Interstellar''''' è un film di fantascienza del 2014 scritto, diretto e prodotto da [[Christopher Nolan]].
==Incipit==
{{incipit film}}
*Mio padre era agricoltore come tutti a quell'epoca. Certo, non ha cominciato così. ('''Murph''', da vecchia)
==Citazioni==
{{cronologico}}
*Il grano era morto dopo la piaga abbiamo dovuto bruciarlo. C'era ancora il mais. Ettari di mais. Ma c'era soprattutto sabbia. ('''Murph''', da vecchia)
*'''Tom''': Non esistono i fantasmi, stupida!<br>'''Cooper''': Ehi!<br>'''Murph''': Ho trovato il nome: si chiama poltergeist.<br>'''Tom''': Papà, diglielo.<br>'''Cooper''': Be', non è molto scientifico, Murph.<br>'''Murph''': Hai detto che [[scienza]] è ammettere ciò che non sappiamo.<br>'''Donald''': Ti ha fregato!
*'''Murph''': Perché tu e la mamma mi avete chiamata come una cosa brutta?<br>'''Cooper''': No, non è vero.<br>'''Murph''': La [[legge di Murphy]].<br>'''Cooper''': La legge di Murphy non significa che succederà una cosa brutta, ma che tutto quello che può accadere accadrà. E a noi questo non dispiaceva per niente.
*'''Murph''': Che cosa pensi di farne?<br>'''Cooper''': Gli darò da fare qualcosa di socialmente utile. Tipo guidare una mietitrebbia.<br>'''Murph''': Non possiamo lasciarlo andare? Non faceva del male a nessuno.<br>'''Cooper''': Deve imparare ad adattarsi, Murph. Come tutti noi.
*'''Cooper''': Escludete mio figlio dal college adesso? Ha quindic'anni.<br>'''Preside''': Sì, ma i suoi risultati non sono abbastanza alti.<br>'''Cooper''': Quant'è il suo giro vita? 80 centimetri? E diciamo...83 di cavallo?<br>'''Preside''': Non capisco dove vuole arrivare...<br>'''Cooper''': Sto dicendo che...ci vogliono due numeri per misurare il suo culo ma uno solo per misurare il futuro di mio figlio?
*Al momento non abbiamo bisogno di altri ingegneri. Non abbiamo esaurito le scorte di televisori e aereoplani, abbiamo esaurito le scorte di cibo. Al mondo servono agricoltori. ('''Preside''')
*'''Signorina Hanley''': {{NDR|Murph}} Ha portato questo per mostrarlo ai compagni. La parte sugli allunaggi.<br>'''Cooper''': Sì, è uno dei miei vecchi libri di testo. Lei ha sempre amato queste immagini.<br>'''Signorina Hanley''': È un vecchio testo federale. Li abbiamo rimpiazzati con le versioni corrette.<br>'''Cooper''': Corrette?<br>'''Signorina Hanley''': Sì. Spiegano che le missioni Apollo erano solo finzioni per far perire i sovietici.<ref>Cfr.: [[:w:Teoria del complotto lunare|Teoria del complotto lunare]]</ref><br>'''Cooper''': Lei non crede che siamo andati sulla Luna?<br>'''Signorina Hanley''': Credo sia stata una geniale propaganda e che i sovietici siano andati in bancarotta da soli investendo in razzi e in altre macchine inutili.<br>'''Cooper''': Macchine inutili...<br>'''Signorina Hanley''': E se noi non vogliamo ripetere gli eccessi e gli sprechi del ventesimo secolo allora dobbiamo insegnare la Terra ai nostri figli, non come abbandonarla.<br>'''Cooper''': Una di quelle macchine inutili che producevano si chiamava RM e se l'avessimo avuta ancora i medici avrebbero trovato la ciste al cervello di mia moglie prima della sua morte invece che dopo. E ci sarebbe stata lei qui ad ascoltare al posto mio e sarebbe stato un bene perché è sempre stata lei quella più calma.
*È come se ci fossimo dimenticati chi siamo, Donald: esploratori, pionieri. Non dei guardiani. ('''Cooper''')
*Quando ero bambino sembrava che inventassero qualcosa di nuovo ogni giorno: qualche aggeggio o un'idea. Ogni giorno era Natale. Ma sei miliardi di persone...prova solo a immaginarlo...e ognuna di queste persone che vuole avere tutto. ('''Donald''')
*{{NDR|Rivolto a Cooper}} Sei tu quello fuori posto: sei nato quarant'anni troppo tardi o quarant'anni troppo presto. ('''Donald''')
*Un tempo per la meraviglia alzavamo al cielo lo sguardo sentendoci parte del firmamento, ora invece lo abbassiamo preoccupati di far parte del mare di fango. ('''Cooper''')
*Il pop corn a una partita è contro natura! Voglio un hot dog! ('''Donald''')
*Non andartene docile in quella buona notte, I vecchi dovrebbero bruciare e delirare al serrarsi del giorno; Infuria, infuria, contro il morire della luce. ('''Professor Brand''')
**'''Doyle''': Cooper, abbiamo una missione.<br>'''Cooper''': Sì Doyle, abbiamo una missione e la nostra missione piano A è trovare un pianeta che possa accogliere la gente che vive sul nostro pianeta adesso.<br>'''Doyle''': Non pensare solo alla tua famiglia, devi pensare in grande non credi?<br>'''Cooper''': Sto pensando alla mia famiglia e a milioni di altre famiglie, ok? Il piano A non funziona, se la gente sulla terra muore prima che l'abbiamo completato.<br>'''Doyle''': No, infatti.... ecco perché c'è un piano B.
==Note==
<references />
==Altri progetti==
{{interprogetto|w}}
[[Categoria:Film di fantascienza]]' |
Modifiche apportate in formato unidiff (edit_diff) | '@@ -94,6 +94,8 @@
*Non andartene docile in quella buona notte, I vecchi dovrebbero bruciare e delirare al serrarsi del giorno; Infuria, infuria, contro il morire della luce. ('''Professor Brand''')
+**'''Doyle''': Cooper, abbiamo una missione.<br>'''Cooper''': Sì Doyle, abbiamo una missione e la nostra missione piano A è trovare un pianeta che possa accogliere la gente che vive sul nostro pianeta adesso.<br>'''Doyle''': Non pensare solo alla tua famiglia, devi pensare in grande non credi?<br>'''Cooper''': Sto pensando alla mia famiglia e a milioni di altre famiglie, ok? Il piano A non funziona, se la gente sulla terra muore prima che l'abbiamo completato.<br>'''Doyle''': No, infatti.... ecco perché c'è un piano B.
+
==Note==
<references />
' |
Righe aggiunte dalla modifica (added_lines) | [
0 => '**'''Doyle''': Cooper, abbiamo una missione.<br>'''Cooper''': Sì Doyle, abbiamo una missione e la nostra missione piano A è trovare un pianeta che possa accogliere la gente che vive sul nostro pianeta adesso.<br>'''Doyle''': Non pensare solo alla tua famiglia, devi pensare in grande non credi?<br>'''Cooper''': Sto pensando alla mia famiglia e a milioni di altre famiglie, ok? Il piano A non funziona, se la gente sulla terra muore prima che l'abbiamo completato.<br>'''Doyle''': No, infatti.... ecco perché c'è un piano B.',
1 => false
] |