I figli della violenza

I figli della violenza


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Los olvidados
Lingua originale	spagnolo
Paese	Messico
Anno	1950
Genere	drammatico
Regia	Luis Buñuel
Soggetto	Luis Buñuel, Luis Alcoriza
Sceneggiatura	Luis Buñuel, Luis Alcoriza
Produttore	Óscar Dancigers, Sergio Kogan, Jaime A. Menasce
Alfonso Mejía: Pedro Estela Inda: madre di Pedro Miguel Inclán: Don Carmelo Roberto Cobo: Jaibo Alma Delia Fuentes: Meche Francisco Jambrina: direttore Jesús Navarro: padre di Julián
Doppiatori originali
Flaminia Jandolo: Pedro Wanda Tettoni: madre di Pedro Vittorio Sanipoli: Don Carmelo Massimo Turci: Jaibo Maria Pia Di Meo: Meche Renato Turi: direttore Lauro Gazzolo: padre di Julian Gualtiero De Angelis: ispettore di polizia Nando Gazzolo: narratore Dhia Cristiani Oreste Lionello Maria Saccenti

I figli della violenza, film del 1950, regia di Luis Buñuel.

Incipit modifica

Nascosti dietro gli imponenti edifici di una grande città moderna come New York, Londra, Parigi, vi sono abissi di miseria che celano bambini affamati e sporchi, abbandonati a se stessi. Un fertile terreno per futuri delinquenti. Sebbene la società cerchi di porre rimedio a questi mali, il risultato di questi sforzi è ancora molto limitato. Solo in futuro noi potremmo sperare di indicare la strada a questi ragazzi in modo che essi si possano inserire utilmente nella società. Messico, una grande e moderna città non fa eccezione a questa regola universale. Questo film, basato sull'esperienza della vita reale, non è un film ottimista e lascia la soluzione del problema alle forze del progresso dei nostri tempi. (Voce fuori campo)

Frasi modifica

Io devo cantare se voglio mangiare e devo mangiare anch'io se voglio cantare. (Musicista di strada)
Le ferite da chiodo sono brutte. Io non mi fiderei. Prendi una ragnatela, fermerà l'emorragia, vedrai. (Jaibo)
Mamma non fare così, voglio diventare buono, ma non so come fare. (Pedro)
Pensavo che invece di rinchiudere i ragazzi, bisognerebbe rinchiudere la miseria. (direttore)
Stai attento Jaibo. Viene il cane rognoso, attento! Viene da te! No, no. Stai cadendo nella fossa nera e sei solo. Solo. Solo. Come sempre, figliolo. Come sempre, come sempre... (voce fuori campo femminile) [Jaibo muore]

Dialoghi modifica

Madre di Pedro: Perché sei tornato?
Pedro: Mamma, io ho fame.
Madre di Pedro: Te l'ho già detto che finché andrai in giro a bighellonare, non ci sarà da mangiare per te. Ne ho abbastanza di pulir pavimenti per mantenere un perdigiorno.
Pedro: Ma io ho fame!
Madre di Pedro: Perché non lo vai a dire a quei pelandroni amici tuoi.
Giudice: Penso che vorrà vederlo.
Madre di Pedro: No, e perché?
Giudice: Forse dovremmo punire voi genitori per come agite verso i vostri ragazzi. Non gli date né affetto, né amore ed essi lo cercano da altre parti.

Altri progetti modifica

Wikipedia contiene una voce riguardante I figli della violenza
Commons contiene immagini o altri file su I figli della violenza