Wikiquote

Davide Garbolino

doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano

Davide Garbolino (1968 – vivente), attore e doppiatore italiano.

Citazioni di Davide Garbolino modifica

  • Adoro Doraemon e mi diverto tantissimo a doppiare quel piagnucolone e scansafatiche di Nobita. Le storie sono sempre molto divertenti e tutti vorremmo avere un gattopone pieno di chiusky per ogni evenienza. Sono molto contento perché oltre a doppiare Nobita ho avuto il piacere di curare anche la direzione del doppiaggio di quest’ultimo film. Ora posso confessarlo: si è avverato un piccolo desiderio che avevo espresso durante il viaggio in Giappone. Trovandomi al cinema per vedere “Si alza il vento” di Miyazaki, sono rimasto sorpreso ed emozionato al passaggio del trailer del film di Doraemon, ancora in preparazione, e dalle prime immagini mi è sembrato fantastico. Ho sperato molto di poterne dirigere il doppiaggio e, come spesso capita quando si desidera fortemente qualcosa, gli eventi hanno fatto sì che accadesse.[1]
  • [Su Doraemon] Il cartone, non ha limiti... la fantasia, non ha limiti, quasi. Per quanto lo schema possa essere alle volte ripetitivo, comunque c'è sempre qualche lampo di genio.[2]
  • [Sulla differenza tra doppiaggio televisivo e doppiaggio cinematografico] Non ci sono grandissime differenze perché si cerca di dare sempre il massimo. Da un punto di vista pratico, si ha più tempo da dedicare al film poiché i piani di lavorazione sono meno fitti, e di conseguenza la cura può essere maggiore. Per fare le cose bene ci vuole il giusto tempo.[1]

Filmografia modifica

Doppiaggio modifica

Film d'animazione modifica

Serie animate modifica

Serie televisive modifica

Note modifica

  1. ↑ a b Da Pikachu... scelgo te!Intervista ad Ash dei Pokemon, alias Davide Garbolino, Bestmovie.it, 22 febbraio 2015.
  2. ↑ Da Dopocena con... Davide Garbolino, Youtube.com, 22 novembre 2017.

Altri progetti modifica

Estratto da "https://it.wikiquote.org/w/index.php?title=Davide_Garbolino&oldid=1281706"