Bill Russell

cestista, allenatore di pallacanestro, dirigente sportivo e attivista statunitense (1934-2022)

William Felton Russell (1934 – 2022), ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense.

Bill Russell

Citazioni di Bill Russell modifica

  • L'unica cosa che penso della superstizione è che porta male essere indietro alla fine della partita.[1]

Citazioni in lingua originale modifica

  • [Sulla loro rivalità] La gente dice che è stata la più grande rivalità che abbiano mai visto. Sono d'accordo con loro. Vi assicuro che se l'allenatore di Wilt o quello di Russ avesse detto ad uno dei due che non avrebbe potuto tenere a bada l'altro, avrebbe perso quel giocatore per sempre.
People say it was the greatest individual rivalry they've ever seen. I agree with that. Let me assure you that if either Wilt's or Russ' coach had ever told one of them he couldn't guard the other guy, he would have lost that player forever.[2]
Concentration and mental toughness [...] are the margins of victory.[3]
  • La maggior parte delle persone ha più difficoltà a lasciarsi amare che a trovare qualcuno disposto ad amarle.
[...] most people have a harder time letting themselves love than in finding someone to love them.[4]
  • La resistenza è una parte di ciò che rende grande un atleta.
Durability is part of what makes a great athlete.[5]

Citazioni su Bill Russell modifica

  • Bill Russell mi ha aiutato a rendere il mio sogno migliore, perché quando giochi contro il meglio, sai che devi dare del tuo meglio. (Wilt Chamberlain)
  • Eravamo costretti a giocare contro i Celtics dalle 11 alle 13 volte durante la regular season. E se pensi che non sia abbastanza, avevamo altre 7 partite da giocare contro di loro ai playoff, sempre nel caso fossero state 7. Perciò ho avuto modo di vedere William Felton Russell molto più di quanto avrei voluto. (Wilt Chamberlain)
  • Russell ha rivoluzionato da solo questo gioco semplicemente perché ha reso la difesa così importante. (Red Auerbach)
  • Se noi avessimo giocato contro Boston in quattro contro quattro, senza Russell, avremmo probabilmente vinto tutte le finali. Quell'uomo ci ha messo fuori combattimento. Fu l'unico che ci impedì di raggiungere la vera grandezza. (Rod Hundley)

Note modifica

  1. Citato in Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992, p. 61. ISBN 88-8598-826-2
  2. (EN) Citato in Classic NBA Quotes: Chamberain and Russell, NBA.com.
  3. (EN) Da Bill Russell e Taylor Branch, Second wind: the memoirs of an opinionated man, Ballantine Books, 1980, p. 164. ISBN 0345288971
  4. (EN) Da Bill Russell e Taylor Branch, Second wind: the memoirs of an opinionated man, Ballantine Books, 1980, p. 269. ISBN 0345288971
  5. (EN) Citato in Paul Pook, Complete Conditioning for Rugby, Human Kinetics, 2012, p. 233. ISBN 0736098305

Altri progetti modifica